ࡱ> molZbjbj4dyy" 8S,,,+++++++$I.0~+i+W,d++)|*`g*+m,0,"*y1y1$**y1*++,y1 + :Klauzula informacyjna dot. przetwarzania danych osobowych  wnioski CYFROWA GMINA  WSPARCIE DZIECI Z RODZIN PEGEEROWSKICH W ROZWOJU CYFROWYM  GRANTY PPGR W imieniu Administratora  wBa[ciwego Ministra, przekazujemy informacje dotyczce przetwarzania danych osobowych, zgodnie z art. 13 i 14 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, dalej rwnie| jako  RODO : Administratorem danych osobowych w odniesieniu do Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej V Rozwj cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporno[ci na zagro|enia REACT-EU, dziaBania 5.1 Rozwj cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporno[ci na zagro|enia w ramach, ktrego realizowany jest Projekt Cyfrowa Gmina -  Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym  Granty PPGR jest Minister Finansw, Funduszy i Polityki Regionalnej, ma on swoj siedzib pod adresem: ul. Wsplna 2/4, 00-926 Warszawa (dalej rwnie| jako  Minister lub  Administrator ). W przypadku pytaD, kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Ministerstwa  Pani Ann Kosycarz, jest mo|liwy: pod adresem: ul. Wsplna 2/4, 00-926 Warszawa, pod adresem poczty elektronicznej:  HYPERLINK "mailto:IOD@mfipr.gov.pl" IOD@mfipr.gov.pl Minister przetwarza dane osobowe w szczeglno[ci w celach: udzielania wsparcia beneficjentom ubiegajcym si o dofinansowanie realizacji projektw, potwierdzania kwalifikowalno[ci wydatkw, wnioskowania o pBatno[ci do Komisji Europejskiej, raportowania o nieprawidBowo[ciach, ewaluacji, monitoringu, kontroli, audytu, sprawozdawczo[ci oraz dziaBaD informacyjno-promocyjnych Podstaw prawn przetwarzania przez Ministra danych osobowych jest co do zasady konieczno[ realizacji obowizkw spoczywajcych naMinistrze - na podstawie przepisw prawa europejskiego i krajowego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Obowizki te wynikaj m.in. z przepisw ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programw w zakresie polityki spjno[ci finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020 oraz przepisw prawa europejskiego oraz: rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiajcego wsplne przepisy dotyczce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego, Funduszu Spjno[ci, Europejskiego Funduszu Rolnego narzecz Rozwoju Obszarw Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego iRybackiego, oraz ustanawiajcego przepisy oglne dotyczce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego, Funduszu Spjno[ci iEuropejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylajcego Rozporzdzenie Rady (WE) nr 1083/2006, rozporzdzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 1011/2014 z dnia 22 wrze[nia 2014 r. ustanawiajcego szczegBowe przepisy wykonawcze do rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (UE) nr1303/2013 w odniesieniu do wzorw sBu|cych doprzekazywania Komisji okre[lonych informacji oraz szczegBowe przepisy dotyczce wymiany informacji midzy beneficjentami a instytucjami zarzdzajcymi, certyfikujcymi, audytowymi ipo[redniczcymi, rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2221 z dnia 23 grudnia 2020 r. zmieniajce rozporzdzenie (UE) nr 1303/2013 w odniesieniu do zasobw dodatkowych i przepisw wykonawczych w celu zapewnienia pomocy na wspieranie kryzysowych dziaBaD naprawczych w kontek[cie pandemii COVID-19 i jej skutkw spoBecznych oraz przygotowanie do ekologicznej i cyfrowej odbudowy gospodarki zwikszajcej jej odporno[ (REACT-EU); rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (UE, Euratom) nr966/2012 zdnia 25pazdziernika 2012r. wsprawie zasad finansowych majcych zastosowanie do bud|etu oglnego Unii oraz uchylajcego rozporzdzenie Rady (WE, Euratom) nr1605/2002. Je|eli Minister bdzie przetwarzaB dane osobowe tzw. szczeglnej kategorii  w zakresie zdrowia (dotyczce niepeBnosprawno[ci) podstaw ich przetwarzania jest wyrazna zgoda osoby, ktrej dane dotycz (art. 9 ust. 2 lit a RODO). Podstaw przetwarzania danych osobowych przez Ministra jest rwnie| uzasadniony interes prawny Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej (art. 6 ust. 1 lit f RODO)  podstawa ta ma zastosowanie m.in. do danych osobowych przetwarzanych w zwizku z realizacj umw w ramach Funduszy Europejskich. Odbiorcami danych osobowych s: podmioty, ktrym Minister powierzyB wykonywanie zadaD w ramach obsBugi Funduszy Euro: < l  N t v x J ſŹŰŰŰŧŒvcPc$h=hhHB*\^JnHphtH$h=hhnpB*\^JnHphtH$h=hhnp5B*^JnHphtHh=hh^Jh=hh5\^Jh=hh^Jh=hhB*^Jh=hh$^J h&^J hK^Jh=hh+^Jh^5CJOJQJ\aJ"h^h^5CJOJQJ\aJh^h^5CJOJQJaJv: < x *<<Rl$ & Fd\$a$gdC$ & F]^`a$gdj$ & F]^`a$gdC$ d\$]^a$gdB* $a$gd^26<B"(*dvϽƴơϕψƈ}j^Ph=hhC\^JnHtHh=hhC5\^J$h=hhCB*\^JnHphtHh=hhC0J^Jjh=hhCU^Jh=hhnp5\^J$h=hhnpB*\^JnHphtHh=hhj^Jh=hh4^Jh=hhC^Jh=hhnp^Jh=hh5\^Jh=hh^J$h=hhoLB*\^JnHphtH:!$&&(*gUU$ & Fdd\$a$gdvk$d-DM ^a$gdvk$ & Fd-DM a$gdvk $ & Fa$gd=Q!$ & Fd-DM a$gd=Q!$ & Fd-DM a$gd2@$ & Fd-DM a$gd+$ & Fda$gdj  !$&&&''''(*:++89@:J:ְ֝xoxcaXKhWO=hB*^Jphh=hh^JUh=hhk65\^Jh=hhA0^Jh=hh9^Jh=hhk6^J%h=hhvkB*PJ^JnHphtH%h=hhB*PJ^JnHphtH%h=hh=Q!B*PJ^JnHphtH%h=hh2@B*PJ^JnHphtH%h=hhCB*PJ^JnHphtH+h=hhC5B*PJ\^JnHphtH*:+;\<=>@?BCE,F HKHOR.T4U$dd\$^a$gd+$dd\$a$gd+$ & Fdd\$a$gd+$ & Fdd\$a$gd+$ & Fdd\$a$gdk6$ & Fdd\$a$gdk6pejskich, w tym w szczeglno[ci podmioty peBnice funkcje instytucji po[redniczcych i wdra|ajcych, a tak|e beneficjenci, eksperci, podmioty prowadzce audyty, kontrole, szkolenia, wsparcia i ewaluacje, m.in. Instytucja Po[redniczca  Centrum Projektw Polska Cyfrowa, Grantobiorca  Gmina Lubsko, podmiot, ktremu powierzono realizacj  Urzd Miejski w Lubsku, pl. Wolno[ci 1, 68-3000 Lubsko instytucje, organy i agencje Unii Europejskiej (UE), a tak|e inne podmioty, ktrym UE powierzyBa wykonywanie zadaD zwizanych z obsBug Funduszy Europejskich, podmioty [wiadczce na rzecz Ministra usBugi zwizane z obsBug i rozwojem systemw teleinformatycznych oraz zapewnieniem Bczno[ci, w szczeglno[ci dostawcy rozwizaD IT i operatorzy telekomunikacyjni. Osobom, ktrych dane przetwarzane s w zwizku z realizacj programw operacyjnych przysBuguj nastpujce prawa: prawo dostpu do danych osobowych i ich sprostowania Realizujc te prawo, osoba ktrej dane dotycz mo|e zwrci si do Ministra z pytanie m.in. o to czy Minister przetwarza jej dane osobowe, jakie dane osobowe przetwarza i skd je pozyskaB, jaki jest cel przetwarzania i jego podstawa prawna oraz jak dBugo dane te bd przetwarzane. W przypadku, gdy przetwarzane dane oka| si nieaktualne, osoba, ktrej dane dotycz mo|e zwrci si do Ministra z wnioskiem o ich aktualizacj, prawo usunicia lub ograniczenia ich przetwarzania  je|eli speBnione s przesBanki okre[lone w art. 17 i 18 RODO, {danie usunicia danych osobowych realizowane jest w szczeglno[ci gdy dalsze przetwarzanie danych nie jest ju| niezbdne do realizacji celu Ministra lub dane osobowe byBy przetwarzane niezgodnie z prawem. SzczegBowe warunki korzystania z tego prawa okre[la art. 17 RODO. prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, prawo do cofnicia zgody, w ka|dym momencie - w przypadku, gdy podstaw przetwarzania danych jest zgoda (art. 9 ust. 2 lit a RODO). Cofnicie zgody nie spowoduje, |e dotychczasowe przetwarzanie danych zostanie uznane za niezgodne z prawem. prawo otrzymania danych osobowych w ustrukturyzowanym powszechnie u|ywanym formacie, przenoszenia tych danych do innych administratorw lub |dania, o ile jest to technicznie mo|liwe, przesBania ich przez administratora innemu administratorowi - w przypadku, gdy podstaw przetwarzania danych jest zgoda lub realizacja umowy z osob, ktrej dane dotycz (art. 6 ust. 1 lit b RODO) prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych - w przypadku, gdy podstaw przetwarzania danych jest realizacja zadaD publicznych administratora lub jego prawnie uzasadnionych interesw (art. 6 ust. 1 lit e lub f RODO). Wniesienie sprzeciwu powoduje zaprzestanie przetwarzania danych osobowych przez Ministra, chyba |e wyka|e on, istnienie wa|nych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzdnych wobec interesw, praw i wolno[ci osoby, ktrej dane dotycz, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeD. Dane osobowe bd przechowywane przez okres 2 lat od zakoDczenia roku, w ktrym Minister przeka|e organom Unii Europejskiej zbiorcze zestawienie wydatkw zawierajce wydatki ostatecznie rozliczajce zakoDczony projekt (zgodnie z art. w art. 140 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r.). W niektrych przypadkach, np. prowadzenia kontroli u Ministra przez organy Unii Europejskiej, okres ten mo|e zosta wydBu|ony. Po upBywie ww. okresu dane osobowe bd podlegaBy archiwizacji zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach. Dane nie podlegaj procesowi zautomatyzowanego podejmowania decyzji. Dane nie s przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. Dane pozyskiwane s bezpo[rednio od osb, ktrych dane dotycz albo od instytucji i podmiotw zaanga|owanych w realizacj programw operacyjnych, w szczeglno[ci wnioskodawcw, beneficjentw, grantobiorcw. W przypadku, gdy dane pozyskiwanie s bezpo[rednio od osb, ktrych dane dotycz podanie danych jest dobrowolne. Odmowa podania danych jest rwnoznaczna z brakiem mo|liwo[ci podjcia stosownych dziaBaD, np. ubiegania si o [rodki z Funduszy Europejskich. & ..& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & MIEJSCOWOZ I DATACZYTELNY PODPIS UCZESTNIKA PROJEKTU/OSOBY BIORCEJ UDZIAA W REALIZACJI PROJEKTU       J:L:X:\::::;;=>FOHOlOO4U>UZUWWXX"YYYYYYYYYY{pf{]UQhZtjhZtUh=hhS^Jh=hh5^Jh=hh@^Jh=hh6^Jh=hh^Jh=hhj5\^Jh=hhj^Jh=hh+^Jh=hh+5\^Jh=hhk6^JhWO=hk6B*^JphhWO=h&B*^JphhWO=h3}B*^Jphh0 aB*^JphhWO=hD%B*^Jph4UVXXX Y"YHYYfS$dd$If\$a$gdTkd$$Ifl0,#d t644 layt=h$d<$If\$a$gd$dd\$a$gd+$dd\$^a$gdj$ & Fdd\$a$gdjYYYYYYYYYZZZ Z ZZZ dgdTkdP$$Ifl0,#d t644 layt=h$d<$If\$a$gdYYYYZZZZ Z ZZZh=hhS^JhhnjhnUhZtjhZtU 21h:pn. A!"#$% N$$If!vh#v#vd:V l t655dyt=hN$$If!vh#v#vd:V l t655dyt=hDd)eTTh  C DA,logotyp PCiEFRR szarybnj!q)ۗ\nnj!q)ۗPNG  IHDR\=ȺsRGBgAMA a pHYs(JgIDATx^MEǟ$DEo7ј=d,eWa1xxМ܃ AX-Y(fq;Q=Ə}멮驩WSOA Q &b0(4؊~zZ^^V1؁xB<@pٳgV)g$En.{L `_|Jp)yO]G:/R(&Cet%~W;^;,f]XF dK0l0P6^6F܁(*GN494=믿TS<3R<~R~Xm?TQڄ6 юGP/٘H&((S=;yIVt]mtfk+b tŬA駟\ʟz4؄G#"l"y=#~E8XA^1Uj\~wdV5/so !ߦj;c2G.ҖJ"2-L,t(*ƽD;[>]?nWt3!VR3msH^M˶5vlk.mn֧1%lzΦ]\pl}xS1omm]w%C<+m1S@V󠺮{4#ՠrh+Uax_uA=bG"(\kޜ;%/ C.S@Vb0.p"߂`4q}s֟}.-:ԠU[bJ"fq A .{V 3 3}.B]6Z۠4^]jQǶ5Oi2mߌ4=Ut%n"N+=],xz/&g j? (p"8$!-MTlסVH^{Mm4kg_9ꞞޯwT@4PxhdiH4b~u= +h?/[WE"cOg4 gIřw  v%%<{mByʕ+3+gM|[QrAaAc8F|hCgIcWT鴰 vle iYĪxy/Gdzg3(W#ktqyY 8vǥ6/Q H5I|sU,.VoW$%g,=y)BFLBOm:,ylC\NMm3A^`x_PFz)/=j8,fjyW-6:/ .Xw<.ZIWW[Ø,1 .p!A8.::dak[e.5"o8 '+.gDv;^r͇+Z{7(<>5@nv&/L.{y5|Co0&}M(5_U$ 8u ҫW|e`X(E1$ɛA %- `8x.=˜!t5D<2!P@Y2fq>ȉ 呾X_5j\혹M?3 b+Xڥx3% k4jz,,:CXBm:K$!)ve~6t Ifzy $4|,z幌ac,ښOw]F\(9ZilVzq^qyuyum9y饗pLkvW~Tkt0_S<Xэq@^ &EwZTgĵVڢy5PөhF+57 -/(BV߬,6_j1UZ4}8v IґO7⌸TiWm)s;,,rԎt8Yc/?q=%>j1jM4Oj˨oQ[ÃPoOg'nI4I7ߤ7רe[^yHu7цpɠe$0b/GgՌ^GLӬNK-tRBLGC'lVOYizcFuij]uXXL0g|JTn(:OXU1{EեğN+Kڕ,og"׍k4yG_~Q1ÁwO4[[Xq^u:ot`l%shA wCس%9RfҴj:`'1jW~SGDYF*47Ҍ V jѥK^mǃ*iE?7h_QVCiA#QSv!$,q2:jqq\gnRmS"j5d3"͗f %~NeX9?'6G%c+{k:uQui͏]Тy7pĭy駥&5r b&wQgu歷R1W "EzAСU;l$G)g8{hNEI@ QT`в0AbQye'<-67eO_s*D\!;;#aLT <) TЦJhR]eDKhkDy[//v霵.}_u")m& 9fI_/*\s$vɖ&r oꛝ￟[Rkڣ/IۭRyN6pɖ }"SNd mKh{n\];D=aęnye~cN|}:A3o. x'<֗347.0G뚵 \%CRw\`~ww}S[e4Yb0&t$Mhƻ֫tNtȩh8g4kuO 1ho·zNOY䁞V+A:ljbV_&q< v7i4Ѹ>Um4Qg{I3r\\n ̆@}mQb:uOU ЮpTS5` FѤl6џ9B?|w4* / ?߆ -b'ݵkTL:   >3&l9ŃZw}@G ^$7Q| 7d#;PJRis,PŋEӜ1ǴO?$?5џSSř\sOR1sĉz8#]!9Owim¦L /![B36KX;eϢ8~<~]ȼ$ʆSNӫ̱- 1`nn~qbY.ɼe  gG &Z`gEÇV?O?ՋtWG*Bc{?:vADV>`} ZU`^5ZL,9Z4mo Y궅 WLDK:)/or%2"Ɋ7z~|F EHmrw-?3"n==[ۅ6P7)*LUTk$%w72)cKKF/18.΋EjJ^nt9Q.Wf_ Yv(rL~צqpVn>_JQL2;ʚQ~y,rTҘ=UZ4^"T'uCjXhʎ3K HST[YVFgF/+\6C@~" `qA@ 鄸$zxzaj@bQx?J"(of /RPL`S &Dͦ}ݮdlȰMy3ԑb`a>| @fĵk\ͰYIIsEU 3#|zCQH11'Q &b0@L<`(D1peVIENDB`j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N Normalny dCJ_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy f@f 0Tekst przypisu dolnego dCJaJmHsHtHVoV 0Tekst przypisu dolnego ZnakCJaJ&` 0OdwoBanie przypisu dolnego,Footnote Reference Number,OdwoBanie przypisu,OdwoBanie przypisu dolnego2,OdwoBanie przypisu dolnego1,OdwoBanie przypisu1,Footnote number,E FNZ,-E Funotenzeichen,Footnote#,Footnote symbol,Times 10 Point,Exposant 3 Point,RefH*D@"D np Akapit z list ^m$8U`18 C0 HiperBcze >*B*phcZoAZ C0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q h^@Rh C0Normalny (Web)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtH8@b8 n0NagBwek  p#>oq> n0 NagBwek Znak CJaJtH 4 4 n0Stopka  p#:o: n0 Stopka Znak CJaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl "#d J:YZ.1*4UYZ/0Qw"X8@0(  B S  ?L!Y!""""""""""""<<nn]_egn  |}}qr`mq&(/;E""""<<nn]  |}}qr`mq""""Ss\>I~LtJTRY_$Sr]7lFC?z^`B*^Jo(ph. ^`hH. hL^h`LhH. 8 ^8 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. x^x`hH. HL^H`LhH.hh^h`^Jo(.^`^Jo()^`^Jo()7^7`^Jo(()  ^ `^Jo(.xLx^x`L^Jo(.HH^H`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhR^R`OJQJ^Jo(hHoh"^"`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.>ISsC?z7lLtJY_$Sf-r# +(&S2@&B==Q!7*B*t>+0A0WO=~dH)T0 a=hvknnp3}D%9$k6^Zt+HaWt4CjRKoL""@d " 8UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"q&&$??!0"" KQHP  $PR2!xx MaBgorzata Kuc-Wi[niewskaMateusz Kurtysiak$      Oh+'0Lx    ,4<DMagorzata Kuc-WiniewskaNormalMateusz Kurtysiak2Microsoft Office Word@@H@>[@>[՜.+,D՜.+,, hp|  ?"  Tytu 8@ _PID_HLINKSAhxmailto:IOD@mfipr.gov.pl  !"#$%&'()*+,-./012456789:;<=>?@ABDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcefghijknRoot Entry F*gpData 3k1TableC1WordDocument4dSummaryInformation(\DocumentSummaryInformation8dCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q